苏言很是奇怪，为何古人平时话的用词，与书面用词有很大的不同。
这古人平时话不会把之乎者也挂在嘴边，当然文嗖嗖的酸秀才除外。
为何书面语言却依旧是文言文格式与用词？
比如，眼前的太监宣读的文言文圣旨，他就只听懂了一半。
就不能直接明了一些？
非要整那么多的之乎者也与生僻文言文，显摆学问？
估计是朝廷里拟旨的大学士们闲得da:n'te:ng。
一道再简单不过的封赏圣旨，非要拟得百转千回荡气回肠，把所有能想到的华丽辞藻全塞进圣旨里。
不愧是学识渊博的大学士！
像冷炎那样意简言赅多好。
如果换成冷炎来拟圣旨，不会超过超过七个字。
赏，封子爵，赐府邸。
冷炎这样的直截帘重点，省了不少的墨水，既达意，又环保，不挺好？
苏言这都跪地上老半了，那个太监还没把圣旨宣读完。
圣旨长篇累赘也就罢了，偏偏宣读圣旨的太监还慢条斯理地之乎者也。
你气人不气人？
如果有人知道苏言此时内心的埋怨，必定会义正言辞痛骂他一番。
你就知足吧！
这古人平时话不会把之乎者也挂在嘴边，当然文嗖嗖的酸秀才除外。
为何书面语言却依旧是文言文格式与用词？
比如，眼前的太监宣读的文言文圣旨，他就只听懂了一半。
就不能直接明了一些？
非要整那么多的之乎者也与生僻文言文，显摆学问？
估计是朝廷里拟旨的大学士们闲得da:n'te:ng。
一道再简单不过的封赏圣旨，非要拟得百转千回荡气回肠，把所有能想到的华丽辞藻全塞进圣旨里。
不愧是学识渊博的大学士！
像冷炎那样意简言赅多好。
如果换成冷炎来拟圣旨，不会超过超过七个字。
赏，封子爵，赐府邸。
冷炎这样的直截帘重点，省了不少的墨水，既达意，又环保，不挺好？
苏言这都跪地上老半了，那个太监还没把圣旨宣读完。
圣旨长篇累赘也就罢了，偏偏宣读圣旨的太监还慢条斯理地之乎者也。
你气人不气人？
如果有人知道苏言此时内心的埋怨，必定会义正言辞痛骂他一番。
你就知足吧！