别的赛区秋季赛普遍开始的要比KNPL早,这个时候约国外战队的训练赛还是比较好约的,GYP现在一共也没几个人,连像其他战队一样跟自家二队打训练赛都做不到。
GYP作为一个新成立的战队在国外自然毫无名气,也就是微缈的人脉比较广,还是约到了一些在各自赛区实力中后部的队伍。
林当本来以为和外国人打赛前的气氛会相当平淡,毕竟大家语言不通,吹牛逼环节和友好交流环节怎么也会被迫消失,没想到她低估了人的社交属性。
两边都强行用着对方的语言鸡同鸭讲地交流。
“我觉得King这个游戏还应该内置一个语言翻译程序。”
等待开局的功夫,闪电和对面的射手聊得很嗨皮,林当也不知道那还夹杂着汉语拼音的英语对方是怎么看懂的。
但林当估计就算出了翻译系统,实际应用起来大概率也会是以下这个场景。
原话:我给你们把位置卡住了,上路快推。
翻译:I’mlagging,hurryup!(我网卡了,快上!)
除了增加疑惑度毫无卵用。
然后就是大家都会很没B数的问问对方在各自联赛当中的成绩,再友好地祝福一番,总体氛围还是很友好的。
不过林当相信这是因为贫瘠的词汇量限制了他们的发挥。
GYP、闪电:Weareaeam!
闪电很骄傲地说出这个事实。因为没有成绩就是最好的成绩,这意味着他们GYP有着无限可能,说不定这个赛季就积分第一了呢。
也是自信得很无耻。
对面听见这个说法还以为他们是次级联赛升上来的队伍,顿时表示那很不错啊云云。
心中却暗搓搓地想着,啊那这把稳了,要让KNPL的萌新队伍见识下我们xxx战队和xxxx赛区的实力……
几个小时后就被打哭了。
GYP作为一个新成立的战队在国外自然毫无名气,也就是微缈的人脉比较广,还是约到了一些在各自赛区实力中后部的队伍。
林当本来以为和外国人打赛前的气氛会相当平淡,毕竟大家语言不通,吹牛逼环节和友好交流环节怎么也会被迫消失,没想到她低估了人的社交属性。
两边都强行用着对方的语言鸡同鸭讲地交流。
“我觉得King这个游戏还应该内置一个语言翻译程序。”
等待开局的功夫,闪电和对面的射手聊得很嗨皮,林当也不知道那还夹杂着汉语拼音的英语对方是怎么看懂的。
但林当估计就算出了翻译系统,实际应用起来大概率也会是以下这个场景。
原话:我给你们把位置卡住了,上路快推。
翻译:I’mlagging,hurryup!(我网卡了,快上!)
除了增加疑惑度毫无卵用。
然后就是大家都会很没B数的问问对方在各自联赛当中的成绩,再友好地祝福一番,总体氛围还是很友好的。
不过林当相信这是因为贫瘠的词汇量限制了他们的发挥。
GYP、闪电:Weareaeam!
闪电很骄傲地说出这个事实。因为没有成绩就是最好的成绩,这意味着他们GYP有着无限可能,说不定这个赛季就积分第一了呢。
也是自信得很无耻。
对面听见这个说法还以为他们是次级联赛升上来的队伍,顿时表示那很不错啊云云。
心中却暗搓搓地想着,啊那这把稳了,要让KNPL的萌新队伍见识下我们xxx战队和xxxx赛区的实力……
几个小时后就被打哭了。